They are ill discoverers that think there is no land, when they can see nothing but the sea.
- Sir Francis Bacon.

Monday, July 28, 2008

Μάθετε μπαλίτσα!
Ποιό "Κρασάκι του Τσου" ;

Πολύς λόγος γενικώς γινόταν για το "κρασάκι του Τσου", ενα βίντεο της κακιάς ώρας που δημιουργήθηκε στα πλαίσια διαγωνισμού για πρωτότυπα διαφημιστικά videos για ιδιωτική τράπεζα και που τελικά διαδόθηκε σχεδόν σε κάθε mail inbox και σε κάθε FunWall του facebook.

Τώρα που έχει περάσει το πρώτο κύμα της πανδημίας του viral, η φυσική επιλογή έκανε τη δουλειά της και οι ευπαθέστερες ομάδες του πληθυσμού βρίσκονται πλέον σε ομαδικούς τάφους ήρθε η ώρα να μάθετε λίγη μπαλίτσα, όπως έλεγε και ο μέγας Αλέφαντος, γιατί ξεφύτρωσαν και μανιτάρια που το υπερασπίστηκαν ως cult και ως εμπνευσμένη παρωδία.

Μάθετε λοιπόν, ότι cult δεν είναι οποιοδήποτε ερασιτεχνικό βίντεο μηδενικού budget, ανύπαρκτης αισθητικής και ασθματικής (πιθανώς και κλεμμένης) έμπνευσης με afro-ninja Ναΐτες. Αυτά μπορεί να τα κάνει ο οποιοσδήποτε.

Πίσω απο το πραγματικό cult βρίσκεται μια ιδαίτερα στρεβλή αισθητική που ακυρώνει τις ορθόδοξες καλλιτεχνικές συμβάσεις όπως τις αντιλαμβανόμαστε (σκόπιμα - βλέπε διαφημίσεις 80s Ζουγανέλη-Μπουλά, Τζίμη Πανούση και "Ντίσκο Τσουτσούνι", ή μή - βλέπε δισκογραφία και φωτογραφήσεις Φιλιώς Πυργάκη). Αυτό όμως δεν σημαίνει οτι το cult παραβλέπει την τεχνική αρτιότητα της εκτέλεσης στο βαθμό που ο δημιουργός μπορεί να την επιτύχει.

Και όσο για το σκέτο χιούμορ (που μπορεί να το βαφτίζετε παρωδία ή σάτιρα), αν γελάσατε με το Safe Sex, ε ναι, το "κρασάκι του Τσου" είναι ό,τι πρέπει για σας. Καλά να πάθετε.

Και για να μάθετε μπαλίτσα (και να δείτε απo που κρατάει η σκούφια της "πρωτότυπης ιδέας των παιδιών" ) δείτε Bollywood με αγγλικούς υποτίτλους όπως τους κατέγραψε το αυτί και όχι η γνώση Hindustani του χρήστη buffalax (εξ'ού και τα σχετικά videos πλέον θεωρούνται buffalaxed)




My loony bun is fine Benny Lava!!





Girly man, man ,man....

2 videos, 12 εκατομύρια views μεταξύ τους. Αυτά...

Καλό είναι να ξεχωρίζουμε την σάτιρα (και να μην τη γράφουμε με ύψιλον επίσης...) και την παρωδία απο τον φτηνό χαβαλέ. Και να μην υποοτιμούμε έτσι απλά την αξία του kitsch και του cult.

"L.H.O.O.Q" του Marcel Duchamp
(L-H-O-O-Q: "Elle a chaud au cul", "Έχει καύλες")




Σβήστε το krasaki απο τα funwalls και σταματήστε να το διαδίδετε.
Μάθετε μπαλίτσα και...


Καλά κρασά!

ΥΓ: Πολλές ευχαριστίες στον κοσμοπολίτη Αντουάν με τις Ταμίλ διασυνδέσεις που μου είχε επισημάνει το Benny Lava ήδη απο τις 19/1/2008.
.

4 comments:

Rodia said...

Εμένα μου άρεσε γιατί επιβεβαιώνει τη δύναμη του κιτς! Καρακιτς!!! Μάλιστα, πρότεινα σε χετικό ποστ να αναλάβουν οι συντελεστές του μια εκπομπή στην ΕΤ1, τώρα που έδιωξαν το Σ. Κούλογλου...
(πριν το δω είχα υπόψη τα κυκλοφορουντα βιδεάκια στην Αγγλία και είπα "νάτοι, νάτοι και οι δικοί μας! και με δική τους παραγωγή, όχι απλώς να κολλάνε λογάκια")

..πες πες για τη σάτιρα, πού θα πάει; θα το εμπεδώσουν όλοι, ακόμα κι εκείνοι που επιμένουν "στις μία"!..

Anonymous said...

to 8ema einai oti den gnwrizoun thn diafora meta3y tou cult , tou kitsch kai ths xydaias antigrafhs aytwn, gia na ginei auto prpei prwta na apokthsei paideia ena megalo meros tou plu8hsmou , kati to opoio einai texnika adynato.Paradeigmata polla, pio gnwsto sto e3wteriko einai h mh anagnwrish ths 1 season ths thleoptikhs seiras buffy ws mia cult parwdia.

Anonymous said...

Πρώτα από όλα σε χαιρετώ Γίωργο και σε ρωτώ πώς είσαι.
Δεν μπορώ να πω ότι παρακολουθώ όλα σου τα posts, αλλά "Το κρασάκι το Τσου" είναι μια καλή αφορμή να σου γράψω.
Νομίζω ότι σε γενικές γραμμές όπως έπιασες το θέμα του cult έχεις δίκιο και με βρίσκεις σύμφωνο. Το ότι το συγκεκριμένο video ήταν αποπειρά για τηλεοπτική διαφήμιση -και μάλιστα τράπεζας, καταστρέφει το ενδεχόμενο αγαθών προθέσεων χαβαλέ από την μερία της παρέας που το δημιούργησε. Παρ'όλα αυτά αν το δεις αποστασιοποιημένος από αυτό το γεγονός, αν και δεν είναι ήσσονος σημασίας, είναι ένα καλό αστείο, ένας καλός χαβαλές.
Και ένα σχόλια σχετικά με την "προσθήκη" υπότιτλων σε γλώσσες όχι και τόσο οικείες, με το σκεπτικό τον χαβαλέ, νομίζω ότι το συγκεκριμένο video θα μπορούσε να θεωρηθεί μια καλή αφετηρία για τέτοιου είδους προσπάθειες και από άλλους στην Ελλάδα.
Επίσης θα ήθελα να σου πω ότι ύπαρχει ένας αντίστοιχος υποτιτλισμός του Σοβιετικού ύμνου στα γαλλικά και με τα λίγα γαλλικά που θυμάμαι και από όσο μπόρεσα να καταλάβω, είχε αρκετή πλάκα. Μάλιστα το είχα δει καταλάθος μια φορά στο youtube μερικές βδομάδες πριν μάθω το "Κρασάκι...". Δεν θυμάμαι πως το λένε και από ποιον είναι αλλά αν το ψάξεις θα το βρεις.

Σε χαιρετώ Γιώργο και ελπίζω να είσαι καλά!

P.S. Διακοπούλες τι λέει που θα πας? Όπου και να πας καλά να περάσεις.

Anonymous said...

Με το "Κρασάκι" εγώ έκανα καινούριο συκώτι...
Συμφωνώ και με τη rodia, εδώ τα παιδιά όχι μόνο παρέφρασαν τους στίχους, αλλά τους δραματοποίησαν κιόλας, με τρόπο που άγγιζε, εντελώς απολαυστικά, τα όρια του σουρεαλισμού. Κι αυτό ήταν μάλλον που το έκανε τόσο απίστευτα αστείο - σε αντίθεση με κανά-δυο αγγλικά βιντεάκια που έτυχε να δω, βασισμένα σε παράφραση Bollywood τραγουδιών. Απόλυτη βαρεμάρα.